| QUI | A QUOI IL SERT | ET EN VRAI | TA VU SA TETE |
| HEBRARD LIONEL | A aller en prison | Commissaire |  |
| MOURGUES GERARD | A nourrir et à faire boire cette bande de va nu pied | Commissaire |  S |
| PELOURJAS BERNARD | A compter les sous qu’on n’a pas | Commissaire |  |
| POMMIER GILBERT | A écrire les conneries de tous les autres | Commissaire |  |
 |
Et les autres | |
| SALANSON THIERRY |
A réparer les conneries des
autres dégénérés |
Mécano |  |
| MOURET NICOLAS |
A réparer les conneries des
autres dégénérés Enfin si le 3 eme a réussi à les rentrer |
Mécano |  |
| MOURET FABIEN |
A part à balancer des vannes,
on ne sait pas, enfin si, à récupérer les 2 mécanos le samedi soir |
Mécano |  |
| CHEVALIER SYLVAIN | Essai de prendre des photos | Commissaire et photographe |  |
| MAURIN LUDOVIC | A informer le public quand y en a | Commissaire |  |
| COUTAREL SANDRA | A informer le public quand y en a et la je vous jure qu'il est attentif... | Commissaire |  |
| GINESTE ALEX | A occuper les mécanos... | Pilote |  |
| GINIER CEDRIC | Conduit un truc que sa femme lui a payé | Pilote et commissaire |  |
| TURIERE FREDERIC |
Raconte des trucs que personne
ne comprend |
Copilote |  |
| GINIER VALERIE | Raconte aussi des trucs mais la c’est elle qui comprend pas toujours tout | Copilote |  |
| FRES JEAN YVES | Ira bientot plus vite que "Flash Mc Queen" |
Pilote |  |
| FOLCHER OLIVER |
Raconte des trucs mais alors
plein plein |
Copilote |  |
| BRAJON LUDOVIC |
A beaucoup de chose… |
Pilote |  |
| CHABANON LIONEL | On attend pour se prononcer, il débute | Pilote |  |
| MOLINES JONATHAN | S'il y en a qui parle beaucoup, lui on l'entend peu mais ça viendra vite , il débute | Copilote |  |